乙二醇供应仍短缺

    乙二醇2004年没有新能力投产，但2003年价格螺旋式增长的情况在2005年会有所缓和。2004年全球乙二醇需求量约为1520万吨，而产量为1500万吨。与此对照的是2003年需求为1427.5万吨，而产量为1396.4万吨。2003年库存量下降到接近33万吨，2004年进一步下降到18.9万吨。< xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

2004年乙二醇装置的开工率最高，全球平均为86.1%。2004年前三季度因为没有新能力投产，库存一直在减少。因为存在供货问题，特别是因为消化不了乙二醇的高价格，2004年一些聚酯生产商降低了开工率或者关闭了装置，2005年仍可能维持这种状况。

今年虽然会有更多的乙二醇产品进入市场，但需求每月也将增长8.9万吨，同时由于壳牌在2004年底将关闭在美国Geismar的装置，每月将减少供应量1.7万吨。在供应方面，另一个要考虑的影响因素就是环氧还需要满足环氧乙烷衍生物需求的增长。亚洲和中东主要乙二醇项目见下表。

亚洲和中东主要乙二醇项目                          （万吨／年）